блог

Все больше и больше случаев рака молочной железы: почему?

De plus en plus de cancers du sein ces dernières années : pourquoi ? | Paris | L'Institut Du Sein

Это неоспоримый факт: с 1920 года число случаев рака молочной железы продолжает расти. В период с 1990 по 2018 год ежегодное число новых случаев заболевания во Франции удвоилось с 30 000 до 58 400. Сегодня это самый распространенный вид рака у женщин во Франции, как и в странах Европейского союза и США.

Читать далее

Рак молочной железы: ложная чрезвычайная ситуация?

Les différents signes d'un cancer du sein : une fausse urgence ? | Paris | L'Institut Du Sein

Первое сообщение, которое я хочу донести до женщин, заключается в следующем: рак молочной железы — это не хирургическая чрезвычайная ситуация, это психологическая чрезвычайная ситуация. Это фундаментальная информация, которую редко объясняют женщинам. Когда вам говорят, что у вас рак молочной железы, на самом деле он присутствует уже несколько лет.

Читать далее

Какое влияние оказывает Covid 19 на рак молочной железы?

Cancer du sein et Covid-19 : quels sont les impacts | Paris| Institut du sein

Даже если кризис здоровья, связанный с Covid 19, еще не закончился, некоторые эпидемиологи пытаются нарисовать первый баланс с точки зрения общественного здоровья. Если прямые последствия легко проанализировать, то косвенное воздействие понять сложнее, хотя цифры говорят сами за себя: от диагностических тестов на ВИЧ до кардиологических обследований, все показатели скрининга, похоже, резко снизились. Так какое же влияние оказал Covid-19 на скрининг и лечение рака молочной железы?

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)

Читать далее

Рак молочной железы: почему я?

L'annonce d'un cancer du sein : Pourquoi moi ? | Paris | L'Institut Du Sein

После погружения в пустоту неизбежно возникает вопрос «Зачем? “. Сегодня практически все женщины задают мне этот вопрос на каждой моей консультации – чего не было, когда я начинала эту работу тридцать лет назад.

Читать далее

Рак молочной железы: несчастный случай в жизни

Le cancer du sein : un accident de la vie difficile à accepter | Paris | L'Institut Du Sein

Объявление о раке молочной железы — особенный момент. Мои пациенты всегда описывают это ощущение, будто земля разверзается у них под ногами. Пусть ныряют в пустоту. Я говорю им всем в этот конкретный момент объявления о том, что рак — это несчастный случай в жизни.

Читать далее